五十音表含罗马音：平假名、片假名对照

五十音表把日语假名按元音列与辅音行排列；下面每格依次给出平假名、片假名和罗马音。现代基本平假名与片假名各有四十六个字符，空格不是漏字，浊音、半浊音和拗音在后面的表里补全。

基础清音与ん

这里使用接近常见赫本式的罗马音标注，便于初学者查读。を作为助词通常读 o，wo 保留了它的行列位置；ん不是 na，也不要在后面额外加一个元音。现代入门表通常不把旧假名ゐ、ゑ列为必学基本字符。

右上方两点゛是浊点，小圆圈゜是半浊点。先看原来的行，再观察标记造成的读音变化。半浊音的ぱ行要单独辨认，不能把小圆圈当装饰。

じ与ぢ、ず与づ在现代标准语中通常同音，但拼写不能随意互换。初学时按词记写法，例如みず中的ず。别为了让表格整齐，把ぢ、づ强行念成英语的 di、du。

拗音由い段假名加小ゃ、ゅ、ょ组成，片假名对应小ャ、ュ、ョ。小字的尺寸有意义：きや是 ki-ya 两拍，きゃ是 kya 一拍。

ぢゃ、ぢゅ、ぢょ及其片假名形式也可见于特定词形，读音通常分别与じゃ、じゅ、じょ相同；拼写仍跟随具体词。外来语还有ファ、フィ、フェ、フォ、ティ、ディ、チェ、シェ等组合，它们属于进一步的外来语音学习，不应硬塞进基础清音空位。

し、ち、つ、ふ应跟音频学，不是简单把行名加元音。ら行也不能照普通话的卷舌 r 来读；舌尖动作需要听原音、轻轻模仿。罗马音的作用是帮你找到音，不是把日语改成英语或汉语拼音。

は、へ、を用作助词时有特殊读法，分别常读 wa、e、o。查到字符的基本读音以后，仍要看它在句子里的功能。例如こんにちは末尾的は按惯用表达读 wa，而はな中的は读 ha。

读第一遍可以查表，第二遍遮住罗马音，第三遍打乱词的顺序。若只能按あ行一路背下去，就把某一行拆开随机抽查。这样这张表才会从顺序歌变成可随时调用的认读工具。

能找到所有基本字形，只说明你有了读写的入口。接下来还要练长音、促音、词汇、助词与句子。尤其要把长短和小字留在读音里，不要觉得意思猜得出就可以忽略。每次查完一个字，立即读它所在的完整词，记忆更容易与实际使用连接。

准备一张只有行名与元音列的空表，先凭记忆填入平假名，再另填片假名。填不出的格子先留空，最后才对照答案。这样能区分真正想得起来的字与看见就觉得熟悉的字，不必把整页重复抄写。

接着从每一行抽一个字符，组成随机认读卡。若总在相邻两行之间犹豫，就把那两行放在一起比较；若只有个别字形不稳，就只给它增加复习。已经熟悉的项目适当拉开复习间隔，避免把时间全花在最容易的元音行。

最后做反向检查：听到一个音，指出对应的平假名和片假名，再把它放进已学短词。查表、回忆、听认互相补充，才能发现只看表时没有暴露的问题。

叽咕日语支持 iOS 和 HarmonyOS，全部 62 课五十音课程免费，涵盖平假名、片假名及相关组合音。可以先查表，再用发音、描红和听辨练习巩固。